thing n. 1.(有形或无形的)东西,物;事物。 2.事,事件,局面,消息;〔pl.〕情形,形势,事态。 3.〔pl.〕个人所有物,衣饰,服装,随身物品;用具,家具,财产。 4.【法律】〔pl.〕动产(或不动产)。 5.题目,主题。 6.细节,要点。 7.(带感情色彩)家伙,东西〔指人或动物,表示轻蔑,爱情,怜悯〕。 8.事业,行为,成就,成果。 9.举动,行动,目标。 10.(艺术的)作品;歌曲。 11.〔the thing〕正适合(需要)的东西[事情];最流行的东西。 12.〔pl.〕文物〔后接形容词〕。 all things 万物,宇宙。 a living thing 生物。 dumb things 牲畜。 a pretty young thing 〔俚语〕漂亮的小姑娘〔也有说作 a P.Y.T.的〕。 You stupid thing ! 你这蠢东西!He takes things too seriously. 他把事情看得太认真了。 Things have changed greatly. 情形大大不同了。 things Chinese 中国的文物。 tea things 茶具。 a little thing of mine 拙作。 That is just the thing for me. 那正合我的心意,那对我正好。 I am not quite the thing this morning. 今早身体不大舒服。 It is not (quite) the thing. 有点不对,有点不好的地方。 How are things going at the Institute? 学院里的情况怎么样? Take your things upstairs. 把你的衣物拿到楼上去。 I've a lot of things to do this morning. 我今天上午有许多事要做。 He spoke of many things at the meeting. 他在会上讲了很多的问题。 In designing the machine, not a thing is to be overlooked. 在设计这架机器时一点细节也不要忽略。 This is just the thing I want. 这正是我所要的。 At fifty, he would be a man to accomplish great things. 他到五十岁时会有很大的成就。 The thing now is to see the president at once. 现在要做的是立刻去见董事长。 among other things 其中;尤其,格外。 ... and things 〔口语〕…等。 as things are [stand] 据目前形势[情形]。 do the handsome thing by 宽大对待。 for another thing 二则,其次。 for one thing... (, for another ...) 一方面…(,另一方面);一则…(,再则…);首先…(,其次…)。 get things done 完成工作任务。 in all things 无论在什么问题上。 know [be up to] a thing or two 〔口语〕机敏,精明,不落空。 learn a thing or two 学得一点东西。 make a good thing of (因)…赚到钱[获利]。 no such thing 哪里会,没有这样的事。 of all things 偏偏(有这种事)。 one thing... another 一样一样,各方面;…是一回事…又是一回事,…和…是不同的(taking one thing with another 一样一样[前前后后]想一想。A man of talent is one thing, and a pedant another. 有才能的人和卖弄学问的人是不一样的)。 Poor thing ! 可怜!see things 发生幻觉,见神见鬼。 take things as they are 随遇而安,对一切事情都处之泰然。 the latest thing in (hats) (帽子的)最新式样,最时髦的(帽子)。 The thing is ...目前的问题是,目前最要紧的是。 thing in itself 【哲学】自在之物,物自体。 thing of naught [nothing] 不足道的东西[事情]。 things have long been in a bad way (for sb.) 某人的日子很不好过,情况很坏。 n. (斯堪的那维亚各国的)议会[司法机构] (=ting)。
whole adj. 1.全部的,整个的;所有的,一切的,全…。 2.完全的,完整的;没有缺漏的;无疵的,没有破损的,原样未动的,无恙的。 3.整整的,刚好的;【数学】整数的,不含分数的。 4.〔古语〕健康的,壮健的;(伤)已治愈的,(病)已复原的。 the whole body 全身。 a whole day 整天。 the whole world 全世界。 the whole truth 一丝不差的[全部]真相,原原本本。 the whole sum 总数。 whole milk 全脂奶。 swallow a raisin whole 囫囵吞下一粒葡萄干。 escape with a whole skin 安然逃脱。 a whole year 整整一年。 They that be whole need not a physician. 健康的人不需要医生。 a lie of whole cloth 〔美口〕十足的谎话。 a whole lot of 〔口语〕很多的[整整一批]…。 be the whole show 演独脚戏。 out of whole cloth 〔美口〕瞎编的,全无根据的。 a whole shooting match 〔美俚〕整个团体,全体群众。 whole smear 〔美俚〕全体〔指团体、群众或搜集物〕。 n. 整个;全部,全体,完全的东西;统一体;总体。 Breaking up the whole into parts, assembling the parts into a whole. 化整为零,化零为整。 Nature is a whole. 自然是一个统一体。 as a whole (作为一个)整体,(由)全体[全部、全局] (the war situation as a whole 战争的全局。 in the world as a whole 在全世界范围内)。 (up)on the whole 从全体来看;大体上,总之。
final adj. 最终的,最后的,终极的;结局的,结果的;决定性的。 the final ballot 决选投票。 the final cause 【哲学】终极原因;目的。 a final clause 【语法】目的子句。 final game [contest] 决赛。 a final issue 最后结果。 the final round 决赛。 in the final analysis 归根到底。 n. 结局,〔口语〕(报纸的)末版,〔常 pl.〕〔美俚〕【体育】决赛;最后[期终]考试。 the tennis finals 网球决赛。 prepare for the finals 准备参加期终考试。 run [play] in the finals 参加决赛。